مهندس سید ابوالفضل سجادی

از یک موجود فناناپذیر، نادان، شکاک، مطلبی بباموزیم

مهندس سید ابوالفضل سجادی

از یک موجود فناناپذیر، نادان، شکاک، مطلبی بباموزیم

مهندس سید ابوالفضل سجادی

درست میشه ، خیالت راحت
تا خدا هست ، زندگی باید کرد ...

۱۰ مطلب با موضوع «ترجمه های من» ثبت شده است

۱۴آذر

در این کلیپ آموزشی به شما آموزش داده می شود چگونه یک عکس حاوی متون لاتین ( انگلیسی ) را به صورت فایل متن در بیاورید

آن هم بصورت کاملا رایگان به کمک google drive

مشاهده کلیپ

 

ابوالفضل سجادی
۱۲دی

 

معنای عبارت

 

 

Passing lane

 

 

در لغات تخصصی عمران راهسازی اه و ترابری

 

 

به معنای خط سبقت / خط سرعت است

 

 

معنای عبارت  Passing lane
ابوالفضل سجادی
۲۷آذر

تفاوت Loneliness  و Aloneness 

Loneliness  به معنای تنها بودنه ، از دست رفتن کسی ، یک درد ، یک نیاز ، کامل نبودن ، یک غم و ناراحتیه

Aloneness  به مفهوم کامل بودن ، نیاز نداشتن به کسی و اینکه شما خودت برای هر کاری کافی هستی ، است.

منبع : https://www.huffingtonpost.com/pragito-dove/loneliness-v-aloneness-wh_b_8032702.html

 


ابوالفضل سجادی
۳۰آبان

بخش ششم 

 

گام دوم : نگاهی به آینده بیندازید و نقش هایی که میخواهید داشته باشید را بررسی کنید

بعضی از نقشهای شما از حال حاضر، همان نقشهایی هستند که می خواهید در آینده خود بازی کنید، مانند «مادر» یا «معلم (شغل فعلی شما)».

step 2

ابوالفضل سجادی
۳۰آبان

بخش 4

از دیروز که بخش های قبلی رو نوشتم . خودم هم شروع کردم ، یک دفتر و قلم برداشتم و خواستم نقش هایم برا بنویسم.اما واقعا کار ساده ای نبود.

پس کارهایی که لحظه به لحظه می کردم رو می نوشتم

مثلا :

نوشتم

رفتن به سلف غذاخوری = من مشتری سلف هستم / برنامه ریزی : باید بموقع (حداکثر تا دو روز قبل که سیستم بسته نشده ، غذا رو رزرو بکنم باید در ساعاتی که سلف غذا پخش می کند وقتم قدری آزاد کنم و الا گرسنه خواهم ماند (مثلا ساعت توزیع ناهار از 12 تا 14 است بعد از اون دیگه بری هم بهت غذا نمیدن)

و کارهای دیگه.

مثلا نوشتم :

مشاهده سریال 

ابوالفضل سجادی
۲۹آبان

بخش 3

گام اول برای برنامه ریزی

1

اول باید ببینیم ما چه کسی هستیم ؟! البته منظورم خودشناسی عمیق نیست ! صرفا باید نقش خودمان را در صحنه ی تئاتر زندگی ، بدرستی بشناسیم.

مثلا مواردی مانند 

ابوالفضل سجادی
۲۹آبان

بخش 2

از ویژگی های اساسی زندگی ، متغییر بودن آن است. آری ، دائما در حال تغییر است و این گاهی باعث سرگردانی ما می شود.اولویت هایمان را دیگر نمی توانیم تشخیص بدهیم و برای رفع این مشکل ، می توانیم شروع کنیم به برنامه ریزی برای زندگی مان

از نکات مثبت برنامه ریزی زندگی این است که می تواند به بدنه ی زندگی شما اسکلت بدهد ، طوری که همه چیز سر جای خودش قرار بگیرد.در عین این که شرایط در حال تغییر و شما در حال رشد کردن هستید اما اسلوب زندگیتان مشخص خواهد شد .

برای شروع به نوشتن برنامه زندگیتان با ما همراه باشید


ابوالفضل سجادی
۲۹آبان

How to Make a Life Plan

آموزش نحوه صحیح برنامه ریزی برای زندگی

از این پس در چند قسمت برای شما عزیزان مطالبی مفید در باره نحوه برنامه ریزی کاربردی در زندگی ، ترجمه و منتشر خواهد شد

در صورت تمایل از آگاهی از بروزرسانی مطالب وبلاگ

در کانال تلگرامی

https://telegram.me/abolfazl_sajadi

عضو شوید

 


ابوالفضل سجادی
۲۲خرداد

A Time Management System That Really Works

ترجمه مقاله سیستم مدیریت زمان موثر

توسط مدیر وبلاگ

لینک مقاله زبان اصل

لطفا ما را از نظرات سازنده تان برخوردار کنید.

باتشکر

سید ابوالفضل سجادی

لینک دانلود ترجمه فارسی بهمراه متن انگلیسی

 


ابوالفضل سجادی
۲۰خرداد

بسیاری اوقات بدنبال مطالبی می گردم اما چیز خوبی در سایت های داخلی پیدا نمیکنم و مجبورم در منابع انگلیسی زبان جستجو کنم.

میخواهم از این پس اگر حوصله داشته باشم ترجمه ی آنها را برای شما عزیزان در وبلاگ منتشر کنم. امیدوارم بتوانم کمکی به هم میهنانم بکنم

سفارشات ترجمه در حوزه متون عمومی و تخصصی عمران و گرایش راه و ترابری پذیرفته می شود

سید ابوالفضل سجادی       09390436392


ابوالفضل سجادی